Forum de musculation, bodybuilding, culturisme, fitness
AccueilAccueil  ­PortailPortail  ­FAQFAQ  ­RechercherRechercher  ­S'enregistrerS'enregistrer  ­ConnexionConnexion  ­Carte des membresCarte des membres  
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetPartager | 
 

 anglais francais

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
joboi
fuck up and get fat


Masculin
Nombre de messages: 9154
Age: 23
Localisation: alsace/bretagne
Date d'inscription: 26/05/2005

MessageSujet: anglais francais   Lun 17 Juil 2006 - 22:54

pieds pouces cm

http://annica.in-cyberspace.net/en/inch_cm.html

5 pieds = 152 cm
5 pieds 3 pouces = 160 cm
5 pieds 6 pouces = 168 cm
5 pieds 9 pouces = 175 cm
6 pieds = 183 cm
6 pieds 3 pouces = 190 cm
6 pieds 6 pouces = 198 cm

leabs kg

http://annica.in-cyberspace.net/en/lbs_kg.html


10 lbs 4,54 kg
20 lbs 9,07 kg

Il y a une bonne formule, que je viens d'inventer.
X lbs = (X/2 - X/20) kg

par exemple 180 lbs = 180/2 - 180/20 = 90 - 9 = 81 kg
avec le convertisseur on trouve 81,65 ouff ça marche.

_________________
Ouais potoooo! poids léger !!
Revenir en haut Aller en bas
joboi
fuck up and get fat


Masculin
Nombre de messages: 9154
Age: 23
Localisation: alsace/bretagne
Date d'inscription: 26/05/2005

MessageSujet: Re: anglais francais   Lun 17 Juil 2006 - 23:27

vocabulaire

load/charge
repetition
Set/série
exercice
lift/soulever
pull/tirer
Push/pousser

les exos

incline/decline/flat/dumbell/barbell/close grip/bench press = incliné/décliné/plat/haltères/barre/prise serrée/DC

deadlift = soulevé de terre

front/Back/soulder stance/wide stance/narrow stance/squat=avant/arrière/largeur d'épaules/sumo/pieds rapprochés/squat

Military press/shoulder press/DM
barbell behind neck press/DN

bent-over row = rowing barre
upright row = tirage menton
chin up = tractions paume vers vous
pull up = tractions paume vers l'avant
seated cable rows = tirage horzontal
lat pulldown = tirage vertical
one arm dumbell row = rowing 1 bras

skull crushers = barre au front

calf raise = élevation mollet

oiseau = dumbell rear deltoid raise

http://www.exrx.net/Lists/Directory.html
à mon sens, le site le plus complet pour ce qui est des exercices, avec animations en plus.

_________________
Ouais potoooo! poids léger !!
Revenir en haut Aller en bas
ChrisCaruso
Nouveau


Masculin
Nombre de messages: 66
Age: 23
Localisation: Bruxelles, Belgique
Date d'inscription: 18/06/2006

MessageSujet: Re: anglais francais   Lun 17 Juil 2006 - 23:39

Par hasard, connaitrais-tu les traductions des exercices suivants :
- Power Clean
- Power Snatch
- Clean Pull
- Snatch Pull
Revenir en haut Aller en bas
http://all4fight.forumpro.fr
joboi
fuck up and get fat


Masculin
Nombre de messages: 9154
Age: 23
Localisation: alsace/bretagne
Date d'inscription: 26/05/2005

MessageSujet: Re: anglais francais   Lun 17 Juil 2006 - 23:52

oui mais en francais ca t'aiderait pas non plus... c'est des mouvements d'haltérophilie

jerk c'est jeté
clean c'est épaulé
snatch c'est arrachée

power clean c'est de l'épaulé, mais sans flexion de jambes pour remonter la barre, donc il faut prendre plus léger

power sntach c'est arrachée mais sans flexion de jambes pour remonter la barre

clean pull et snatch pull c'est à peu près la meme chose. c'est un soulevé de terre mais tu doit remonter la barre jusqu'au niveau des épaules, sans l'épauler, donc mouvement explosif

_________________
Ouais potoooo! poids léger !!
Revenir en haut Aller en bas
joboi
fuck up and get fat


Masculin
Nombre de messages: 9154
Age: 23
Localisation: alsace/bretagne
Date d'inscription: 26/05/2005

MessageSujet: Re: anglais francais   Lun 17 Juil 2006 - 23:54

http://www.swt.bz/oldswt/exercices/olympic.php
Voila tout expliqué en image

_________________
Ouais potoooo! poids léger !!
Revenir en haut Aller en bas
ChrisCaruso
Nouveau


Masculin
Nombre de messages: 66
Age: 23
Localisation: Bruxelles, Belgique
Date d'inscription: 18/06/2006

MessageSujet: Re: anglais francais   Lun 17 Juil 2006 - 23:57

Merci beaucoup.
Revenir en haut Aller en bas
http://all4fight.forumpro.fr
Schtroumpf-Rasta
Nouveau


Nombre de messages: 376
Date d'inscription: 19/04/2006

MessageSujet: Re: anglais francais   Mar 18 Juil 2006 - 0:11

Euh ya un problème avec les pouces tout en haut.
Ca fait combien un pouce ?
Parce que là entre 3 et 6 c' est pas le même écart qu' entre 6 et 9.
Revenir en haut Aller en bas
ChrisCaruso
Nouveau


Masculin
Nombre de messages: 66
Age: 23
Localisation: Bruxelles, Belgique
Date d'inscription: 18/06/2006

MessageSujet: Re: anglais francais   Mar 18 Juil 2006 - 0:16

Cela fait environ 2,5cm (2,52 si ma mémoire est bonne).
Revenir en haut Aller en bas
http://all4fight.forumpro.fr
Todd
LL Cool J -> Luv U better


Nombre de messages: 778
Date d'inscription: 03/05/2006

MessageSujet: Re: anglais francais   Mar 18 Juil 2006 - 9:16

2,54 cm pour être tout à fait précis
Revenir en haut Aller en bas
schizo-boy
Nouveau


Masculin
Nombre de messages: 560
Localisation: vernon (27)
Date d'inscription: 18/06/2006

MessageSujet: Re: anglais francais   Mar 18 Juil 2006 - 9:54

j'aime bien la traduction du SDT, "deadlift"... je trouve ça très drole lol mais au moins ça montre qu'il faut le faire avec prudence...
Revenir en haut Aller en bas
ChrisCaruso
Nouveau


Masculin
Nombre de messages: 66
Age: 23
Localisation: Bruxelles, Belgique
Date d'inscription: 18/06/2006

MessageSujet: Re: anglais francais   Mar 18 Juil 2006 - 10:28

schizo-boy a écrit:
j'aime bien la traduction du SDT, "deadlift"... je trouve ça très drole lol mais au moins ça montre qu'il faut le faire avec prudence...

L'allusion est due au fait que ce soit comme ça qu'on soulève un cadavre (chacun d'un côté du corps) ou un cercueil.
Revenir en haut Aller en bas
http://all4fight.forumpro.fr
joboi
fuck up and get fat


Masculin
Nombre de messages: 9154
Age: 23
Localisation: alsace/bretagne
Date d'inscription: 26/05/2005

MessageSujet: Re: anglais francais   Mar 18 Juil 2006 - 10:41

Schtroumpf-Rasta a écrit:
Euh ya un problème avec les pouces tout en haut.
Ca fait combien un pouce ?
Parce que là entre 3 et 6 c' est pas le même écart qu' entre 6 et 9.


C'est parce que j'ai arrondi, alors il ya un forcement un moment ou l'écart (apparent) n'est pas le même.

_________________
Ouais potoooo! poids léger !!
Revenir en haut Aller en bas
bodymuscle
Passionné


Masculin
Nombre de messages: 3126
Age: 19
Localisation: Suisse !!!
Date d'inscription: 29/03/2005

MessageSujet: Re: anglais francais   Mar 18 Juil 2006 - 11:10

thank you joboi

_________________
méso
1m90
97 kg ==> 90 kg après sèche
"La souffrance c'est la faiblesse qui sort "
Revenir en haut Aller en bas
espidar
Nouveau


Nombre de messages: 4
Date d'inscription: 27/04/2007

MessageSujet: Re: anglais francais   Ven 27 Avr 2007 - 20:01

Bonjour, je cherche une façon de rendre en français le terme "pump", c'est à dire la sensation qu'a quand le muscle se remplit de sang au cours d'un effort.
je suis en train de traduire un roman américain et ce terme me pose un problème - merci d'avance si vous pouvez m'aider !
Revenir en haut Aller en bas
joboi
fuck up and get fat


Masculin
Nombre de messages: 9154
Age: 23
Localisation: alsace/bretagne
Date d'inscription: 26/05/2005

MessageSujet: Re: anglais francais   Ven 27 Avr 2007 - 20:07

si tu as d'autres mots en rapport avec la muscu n'hésite pas, je lis bcp bcp d'articles en anglais.

_________________
Ouais potoooo! poids léger !!
Revenir en haut Aller en bas
 

anglais francais

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le Forum Muscu du Redchacal :: Espace Débutants :: Vocabulaire de Base-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet